Morgen ga ik met vrienden naar War of the Worlds. Ik ben zeer benieuwd naar de verfilming van het boek van H.G. Wells door Steven Spielberg. En eigenlijk ook een beetje 'bang'. De reden hiervoor is dat ik bijna altijd teleurgesteld ben door verfilmingen van boeken die ik al gelezen heb. En in het geval van War of the Worlds is het potentieel nog veel sterker aanwezig.
Mijn eerste kennismaking met War of the Worlds was een dubbel LP die mijn tante had met de narrative van het verhaal; met name de afbeeldingen op en in de hoes van de LP spraken mijn verbeelding aan. De plaat van mijn tante heb ik grijsgedraaid. (een paar jaar geleden heb ik de CD gekocht) Later, in mijn examenjaar HAVO heb ik (samen met Frank Herbert's Dune) War of the Worlds gelezen (of beter gezegd: verslonden) waarna ik alleen nog maar meer onder de indruk was van zijn werk.
Minder enthousiast ben ik van de eerste verfilming van War of the Worlds. In mijn ogen was dit een complete verbastering van Wells z'n werk; het verhaal was vervormd naar een filmformaat van die periode waardoor er zeer weinig van het orginele verhaal overbleef. Begrip heb ik voor wijzigingen die gemaakt worden in het verhaal om het beter tot zijn recht te komen in een film, maar in dit geval is (naar mijn mening) de film slachtoffer geworden van een stukje koude-oorlog propaganda uit hollywood.
Morgen word ik 'geïntroduceerd' met de verfilming van Spielberg. Mijn verwachtingen zijn vrij hoog gespannen, omdat ik over het algemeen de films van Spielburg fantastisch vind. En toch ben ik ergens bang dat het me gaat tegenvallen. Ik heb al gehoord dat 'men' het een fantastische film is met een 'eigenaardig einde'. Blijkbaar heeft Spielburg hier toch een eigen draai aan gegeven. Ik kan alleen hopen dat het de film niet voor mij verpest.
Misschien moet ik me minder 'zorgen' maken en meer vertrouwen hebben in de kwaliteiten van Spielburg, maar ik ben helaas iets te veel een purist om het helemaal los te laten. ergens in mij schuilt nog dat jongetje dat gefascineerd was door het verhaal en de afbeeldingen op de plaathoes en ik zou het jammer vinden als dat jongetje van een koude kermis thuis komt.
Wordt vervolgd... (waarschijnlijk ergens na vrijdag. 
)
Reacties